Alguém não vai gostar disto...
Hoje aprendi uma nova expressão polaca - imagino que a maioria das pessoas não fale assim, mas... nunca se sabe!
Quando alguém se quer referir a um produto de má qualidade, nós talvez diriamos: "compraste isto na feira da ladra?", ou algo do estilo, sei lá. Aqui dizem: "compraste isso na Biedronka?"... Sem comentários...
Quando alguém se quer referir a um produto de má qualidade, nós talvez diriamos: "compraste isto na feira da ladra?", ou algo do estilo, sei lá. Aqui dizem: "compraste isso na Biedronka?"... Sem comentários...
This entry was posted
on terça-feira, 9 de janeiro de 2007 at 16:24.
You can skip to the end and leave a response.
2 Salsifré danado:
10:11 da manhãPosted by
Ora temos aqui um problema... Será que este blog vai ter que adoptar o lápis azul?
Cá para mim essa expressão só pode ter surgido de mentes invejosas...!
1:04 da tarde
Posted by
Claro está que alguém vai tentando defender a imagem do seu país e lutar contra os boatos...
» Enviar um comentário